Книга “Вавилон. Прихована історія” від Ребекки Куанг — це епічне історичне фентезі, яке розкриває перед читачем світ студентських революцій, колоніального спротиву і використання мови та перекладу як інструменту імперського владарювання.
У 1828 році Робіна Свіфта, сироту, врятованого від холери в Кантоні, забирає до Лондона таємничий професор Ловелл. Там Робін вивчає латину, давньогрецьку та китайську мови, готуючись вступити до престижного Королівського інституту перекладу Оксфордського університету, відомого як Вавилон. Ця вежа та її студенти становлять світовий центр перекладу та, що важливо, магії. Сріблярство — це мистецтво виявлення втрат у перекладі за допомогою срібних зливків, яке допомогло Британії набути великої сили у колоніальних прагненнях.
Для Робіна Оксфорд — це утопія знань, але він розуміє, що знання може стати інструментом влади. За своєю китайською ідентичністю він опиняється між Вавилоном та таємним товариством “Гермес”, яке прагне запобігти імперському розширенню. Коли Британія готується до несправедливої війни з Китаєм через срібло та опіум, Робіну доведеться зробити важливий вибір. Щоб розкрити всі нюанси цієї захоплюючої історії, радимо вам прочитати книгу.
Історичне епічне фентезі про студентські революції, колоніальний спротив та використання мови й перекладу як інструмента домінування імперії.
1828 рік. Робіна Свіфта, осиротілого через спалах холери в Кантоні, забирає в Лондон загадковий професор Ловелл. Там Робін роками навчається латини, давньогрецької та китайської, готуючись одного дня вступити до престижного Королівського інституту перекладу Оксфордського університету, також відомого як Вавилон. Вежа та її студенти — це світовий центр перекладу, і, що важливіше, магії. Сріблярство — мистецтво проявлення значеннєвих втрат у перекладі за допомогою срібних зливків. Саме завдяки сріблярству британці здобули нечувану силу, бо ж таємне ремесло допомагає імперії в колоніальних прагненнях.
Для Робіна Оксфорд — це утопія, присвячена пошуку знання. Але знання кориться владі, і як китайський хлопчик, що виріс у Британії, він розуміє, що служити Вавилону означає зрадити свою батьківщину. Після початку навчання Робін опиняється між Вавилоном і таємним товариством «Гермес» — організацією, що прагне зупинити розширення імперії. Коли Британія задумує почати несправедливу війну з Китаєм через срібло та опіум, Робіну доведеться зробити вибір…
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Вавилон. Прихована історія» Ребекки Кван та насолоджуватися нею.
Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Вавилон. Прихована історія» Ребекки Кван: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга (Amazon Kindle, PocketBook чи Onyx), телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.
Якщо ви є правовласником книги «Вавилон. Прихована історія» Ребекки Кван і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
пдф
fb2
pdf
pdf
pdf
pdf