«Природний роман» Ґеорґі Ґосподінова — це вибух іронії та меланхолії, сплетіння реальних спогадів і фантазій, котре розгортається навколо абсолютно «звичайного» крісла-гойдалки. У маленькому болгарському містечку 1990-х роки здаються хаотичними: падіння ідеологій супроводжується руйнуванням особистих світів. І саме в цей момент головний герой знаходить у своєму новому домі плетене крісло, що згодом розкрутить ланцюг курйозних і тривожних подій…
З появою дивного мебля прив’язка до буденного розсипається, а життя героя — сімейні стосунки, творчі амбіції — починають танути, немов лід на сонці. На ринку герой зустрічає письменника з таким самим ім’ям, будинком, кріслом і, здається, долею. Ця дзеркальна зустріч кидає виклик уяві: хто справжній, а хто лише відлуння? Коли власна історія розпалася, герой стає колекціонером чужих — редактором-на-одне-ім’я, божевільним садівником-«естествеником» та іншими персонажами, що виринають у його спогадах.
Ґосподінов пише, наче розмовляє з вами шепотом крізь шум комунальної пральні: він іронізує над бюрократією, з гумором описує побут, водночас не ховаючи щемкого смутку втрат і змін. Його фрази тягнуться довгими «трамваями» метафор, здатними зупинити подих — іразу, коли ви думали, що вже обізнані з реаліями посткомуністичного сходу Європи.
Чому варто прочитати?
- Мультиголосся життя. Роман складається з фрагментів пам’яті, анекдотів і алюзій, точно як фасетки мухи, що водночас віддзеркалюють і спотворюють світ.
- Універсальна тематика. Розпад тоталітаризму й внутрішня криза особистості, пошук себе серед чужих чужин і нескінченне плетиво спогадів — усе це знайде відгук у серці читача незалежно від країни.
- Літературний бренд. Ґеорґі Ґосподінов — володар Міжнародної Букерівської премії, чий стиль визнають у всьому світі; ця рання робота заклала основу його унікального голосу.
Якщо ви цінуєте експериментальне оповідання, яке водночас змушує сміятися й ностальгувати, — «Природний роман» подарує вам близьку й дивовижну подорож по лабіринтах людської пам’яті та містичних подвійників. Придбайте книгу й дайте змогу цій «естественій історії» знайти відлуння у вашому житті.
Здається, ніби все почалося від звичайного плетеного крісла-гойдалки. Відколи воно з’явилося в домі головного героя, його життя невблаганно руйнується, сім’я розпадається, а на ринку поблизу він знаходить такого ж, як і він, невдаху-самітника, так само письменника, у такому самому плетеному кріслі. Ніби всього цього не досить, він представляється таким самим, як у героя, ім’ям. Героєве «я» починає розпадатися, як і все навколо — як уся реальність складних і божевільних посткомуністичних болгарських 1990-х. Але герой розпадається не на уламки, а на історії. Він стає їх колекціонером, оповідачем, поступово збираючи їх у дивний пазл, який найбільше нагадує фасеткове око мухи.
«Природний роман» лауреата Міжнародної Букерівської премії, найвідомішого у світі болгарського письменника Ґеорґі Ґосподінова — це веселе й журливе, іронічно-ностальгійне плетиво сюжетів і спостережень, з яких, можливо, і складається саме життя.
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Природний роман» Ґеорґі Ґосподінова та насолоджуватися нею.
Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Природний роман» Ґеорґі Ґосподінова: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга (Amazon Kindle, PocketBook чи Onyx), телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.
Якщо ви є правовласником книги «Природний роман» Ґеорґі Ґосподінова і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
