Вірш «Лист із полону» Константи Ільдефонс Галчинський

Назва: Лист із полону
Автор: Константи Ільдефонс Галчинський
Рік: 1942
Жанри: 🖋️ Вірші | Поезія | Список шкільної літератури 7 клас | 🎓 Шкільні підручники | Зарубіжна класика | Література 20 століття
Оцінити:
1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1
(1 голос, в середньому: 5 з 5)

Вірш «Лист із полону» Константи Ільдефонс Галчинського

Кохана моя, кохана!
Ти спиш уже?
На добраніч!
В пітьмі я твій образ бачу,
А ніч весняна, духмяна!

Єдина у цілім світі,
Ім’я твоє хай святиться!
Вода ти для мене влітку,
А взимку — моя рукавиця.

Ти щастя моє весняне,
Осіннє, зимове, літнє…
Скажи мені:
“На добраніч!”,
Прийди уві сні, кохана!

За що мені все це щастя
З тобою в раю у Бога?..
Світліше за сонце ясне,
Ти — пісня моєї дороги.

(переклад О. М. Ніколенко)

Аналіз вірша «Лист із полону» Константи Ільдефонс Галчинського

Константі Ільдефонсу Галчинському вдалося залишити спадок кохання своєї дружини, Наталії, у вигляді цього вірша, написаного у тяжкий час перебування в концтаборі Альтенграбов. Їхня любов пройшла випробування війни та пережила навіть неволю.

Повернувшись з полону, письменник знову зустрівся з Наталією в Кракові. Ця зустріч, майже міфічна подія, як відновлення Орфея світу живих з підземного царства, надала новий заряд творчості митецьові.

А детальніше про цю неймовірну історію кохання ви зможете дізнатися, прочитавши книгу “Лист із полону” авторства Константа Ільдефонса Галчинського. Якщо вас зацікавила ця історія, то радимо вам скачати її і насолодитися читанням.

Цей вірш автор присвятив своїй дружині Наталії. Написав він його, перебуваючи у концтаборі Альтенграбов. Їхнє кохання пережило війну.

Вийшовши з неволі, К. І. Галчинський зустрінеться зі своєю дружиною в Кракові. Ця зустріч, подібна до вихіду Орфея з підземного царства й зустрічі з його Еврідікою, дасть новий імпульс до творчості митця.

На нашому сайті Ви можете прочитати онлайн, ознайомитись з аналізом вірша «Лист із полону» Константи Ільдефонс Галчинського, а також відгуками. У нас ви можете насолоджуватись та читати онлайн вірш «Лист із полону» Константи Ільдефонс Галчинського українською мовою повністю, без реєстрації та смс на будь-якому гаджеті - телефоні з ОС Андроїді (Android), айфоні (IPhone), ПК (комп’ютері), айпаді чи електронній книзі (Amazon Kindle, PocketBook чи Onyx) .